Monday, January 18, 2010

What a Girl Wants by 4 Minute


Yeah This is my first story
Say Oh oh oh baby la la la la la
Say Oh oh oh honey la la la la la

jeongmal neo utgyeo namjaneun da ttokgatae
mwol moreugo nunchieopgo
nawoncham gigamakhyeo michigesseo
meorireul bakkugo saerosan gudureul singo
eotteonyago mureobwado
dodaeche mwoga mwonji moreuneun neo
naemameul pureojulttaen neoui Credit Card
daesin Show me a trouble heart
eonjena nemameun boildeut maldeut
naege jom pyohyeonhaejullae
saranghandan mal han madi
eonjekkaji mangseorigo isseulgeoni
Oh neul buteoneun naege jom malhaejwo

One sonjabeulttae kkakji kkigi
Two jjajeungnaelttae useojugi
molla molla molla molla molla molla
malhaedo neoneun molla
Three munjabodan jeonhwahagi
Four nunmatchumyeo yaegihagi
molla molla molla molla molla molla
wae mameul jeongmal molla

You don't know what a girl wants
What a girl What a girl wants
deo keuge keuge naege malhaejwo
Again Again naege boyeojwo
You don't know what a girl wants
What a girl What a girl wants
Oh jomdeo jomdeo yeope isseojwo
I do I do yaksokhaejwo

uri mannago eolmana jinanneunde
baegirinji cheonirinji
eojjeomyeon nae saengildo jinachini
geureol sudo isseo ani mwo gwaenchanheungeol
hajiman neo geuraedo neo
nae jeonhwabeonhojocha moreuni Oh bad
Just she bling bling aksesari
boda useojuneun neoui du nuni
I want it want it No neo neoman isseo jugil
Oh eonjena ne mam soge inneun
sarangiran du geuljaui mideum
oneul buteoneun naege jom boyeojwo

One sonjabeulttae kkakji kkigi
Two jjajeungnaelttae useojugi
molla molla molla molla molla molla
malhaedo neoneun molla
Three munjabodan jeonhwahagi
Four nunmatchumyeo yaegihagi
molla molla molla molla molla molla
wae mameul jeongmal molla

Say Oh oh oh baby la la la la la
Say Oh oh oh honey la la la la la
You don't know what
You don't know what
What a girl wants
You don't know what
You don't know what
What a girl wants

One sonjabeulttae kkakji kkigi
Two jjajeungnaelttae useojugi
molla molla molla molla molla molla
malhaedo neoneun molla
Three munjabodan jeonhwahagi
Four nunmatchumyeo yaegihagi
molla molla molla molla molla molla
nae mameul jeongmal molla

You don't know what a girl wants
What a girl What a girl wants
deo keuge keuge naege malhaejwo
Again Again naege boyeojwo
You don't know what a girl wants
What a girl What a girl wants
Oh jomdeo jomdeo yeope isseojwo
I do I do yaksokhaejwo
You don't know what a girl wants



****Translation****


*What a girl wants*

Yeah, this is my first story
Say oh, oh, oh, baby, la, la, la, la, la
Say oh, oh, oh, honey, la, la, la, la, la

All men are the same
You don’t know anything, you couldn’t even get my hints
Oh gosh, you are driving me crazy

My new hairstyle and new shoes
When I ask how is it
You don’t know anything about it

Instead of using your credit card
Show me a troubled heart when I am mad
I can’t tell really your heart
Please tell me straight up

“I love you” that one sentence
How long are you going to be indecisive
Oh, from now on
Please tell me

One, when we hold hands please Intertwine them
Two, when annoyed, just smile
Don’t know, don’t know, don’t know, don’t know
Even when I tell you, you don’t know

Three, call don’t text
Four, make sure you make an eye contact when we talk
Don’t know, don’t know, don’t know, don’t know
You really don’t know my feeling

You don’t know what a girl wants
What a girl, what a girl wants
Louder, louder, say it louder for me
Again, again show it to me

You don’t know what a girl wants
What a girl, what a girl wants
Oh, Stay with me longer, longer
I do, I do, promise me

Time flew by since we’ve first met
Don’t even know if it’s 100 days or 1000 days
And how could you forget my birthday

It’s okay, sometimes stuffs happens
But you, how could you not even know
My phone number

Oh, bad, she just bling, bling
It’s not accessory, those two eyes that makes me laugh
I, I, I want it, want it
You, You, can you stay here

Oh, those words in your heart
The word “love” is word of trust
Oh, from now on
Show-show-show it to me

One, when we hold hands please Intertwine them
Two, when annoyed, just smile
Don’t know, don’t know, don’t know, don’t know
Even when I tell you, you don’t know

Three, call don’t text
Four, make sure you make an eye contact when we talk
Don’t know, don’t know, don’t know, don’t know
You really don’t know my feeling

Say oh, oh, oh, baby, la, la, la, la, la
Say oh, oh, oh, honey, la, la, la, la, la

You don't know what, you don't know what
What a girl wants
You don't know what, you don't know what
What a girl wants

One, when we hold hands please Intertwine them
Two, when annoyed, just smile
Don’t know, don’t know, don’t know, don’t know
Even when I tell you, you don’t know

Three, call don’t text
Four, make sure you make an eye contact when we talk
Don’t know, don’t know, don’t know, don’t know
You really don’t know my feeling

You don’t know what a girl wants
What a girl, what a girl wants
Louder, louder, say it louder for me
Again, again show it to me


You don’t know what a girl wants
What a girl, what a girl wants
Oh, Stay with me longer, longer
I do, I do, promise me

You don't know what a girl wants

Monday, January 4, 2010

Wanna by Kara


Just wanna think about
I wanna think about
Just wanna think about
I wanna think about
Just wanna think about
I wanna think about
Just wanna think about
I wanna think about

Mangseorineun geotdo jeongmal nan jigyeopjanhayo (Oh oh oh oh)
Gidarineun geotdo jeongmal nan eoryeopjanhayo (Oh oh oh oh)
Oh yeah oh yeah nan Oh yeah oh yeah nan
Nunchieomneun geudaega miwo
Oh yeah oh yeah nan Oh yeah oh yeah nan
Eoseoppalli malharan mallya

Geudaereul saranghae My Love geudaereul saranghae My Love
Geudaereul saranghae nan geudaereul saranghae nan geudaereul saranghae My Love

Geudaereul saranghae My Love (I wanna think about)
Geudaereul saranghae My Love (Just wanna think about)
Geudaereul saranghae
Nan geudaereul saranghae
Nan geudaereul saranghae My Love

Just wanna think about
I wanna think about
Just wanna think about
I wanna think about

Naemam gajyeogangeotdo geudaen jalhaetjanhayo (Oh oh oh oh)
Gobaek haneungeotdo dareun geot anijanhayo (Oh oh oh oh)
Oh yeah oh yeah nan Oh yeah oh yeah nan
Nunchieomneun geudaega miwo
Oh yeah oh yeah nan Oh yeah oh yeah nan
Eoseoppalli malharan mallya

Geudaereul saranghae My Love geudaereul saranghae My Love
Geudaereul saranghae nan geudaereul saranghae nan geudaereul saranghae My Love

Geudaereul saranghae My Love (I wanna think about)
Geudaereul saranghae My Love (Just wanna think about)
Geudaereul saranghae
Nan geudaereul saranghae
Nan geudaereul saranghae My Love

Every body come on
Every body come on
Every body come on
Every body come on
Every body come on
Every body come on

Geudaereul saranghae My Love geudaereul saranghae My Love
Geudaereul saranghae nan geudaereul saranghae nan geudaereul saranghae My Love

Geudaereul saranghae My Love (I wanna think about) geudaereul saranghae My Love (Just wanna think about)
Geudaereul saranghae nan geudaereul saranghae nan geudaereul saranghae My Love

Just wanna think about
I wanna think about
Just wanna think about
I wanna think about
Just wanna think about
I wanna think about
Just wanna think about
I wanna think about

Mister by Kara


La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
1, 2, 3, 4, 5, 6 Boom it
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la

Eontteut gwaenchannne nae nune jom deureoone
Nune ttuine saljjak jogeum gwansimi gane
Ttokttakttokttak sigyeman jakkujakku heulleoga
Heulkkiteulkkit siseonman jakkujakku neol hyanghae
Banggeutbanggeut misoman useumgeuman heulligo
Ijen ijen yeogilbwa Hey!

Hey geogi geogi mister
Yeogil jom bwabwa mister
Geurae baro na mister
Naeapeuro ga mister
(La la la la la la)

Hey yeogi mister
Ijen nal bwaba mister
Hancham baraesseo mister
Ireumi mwoya mister
(La la la la la la)

La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
1, 2, 3, 4, 5, 6 Boom it
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la

Mister hey mister

Eontteut nal boneun siseoni majuchine
(Siseoni majuchin sungan gaseumi teojildeutae)
Mame deune jakku jogeum gwagamhaejine
Kongdakkongdak gaseumman jakkujakku ttwieo nan
Solgissolgit gwitgaman jakkujakku neol hyanghae
Banggeutbanggeut misoman useumkkeute nalligo
Ijen ijen yeogilbwa Hey!

Hey geogi geogi mister
Yeogil jom bwabwa mister
Geurae baro na mister
Naeapeuro ga mister
(La la la la la la)

Hey yeogi mister
Ijen nal bwaba mister
Hancham baraesseo mister
Ireumi mwoya mister
(La la la la la la)

La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la

La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la

Hey!
Hey geogi geogi mister
Yeogil jom bwabwa mister
Geurae baro na mister
Naeapeuro ga mister
(La la la la la la)

Hey yeogi mister
Ijen nal bwaba mister
Hancham baraesseo mister
Ireumi mwoya mister

Hey geogi geogi mister
Yeogil jom bwabwa mister
Nuneul matchwobwa mister
Sujubeo malgo mister
(La la la la la la)

Hey yeogi mister
Niga gunggeumhan mister
Mwodeun malhaebwa mister
Eodiseo wanni mister
(La la la la la la)

Hey mister

La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
1, 2, 3, 4, 5, 6 Boom it
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la

Hey mister

Honey by Kara


Nan Nan Nan neo eobseumyeon
Nan Nan Nan neo animyeon
Nan Nan Nan sal su eobtjanha (OOH)

(OOH~)

Ajikdo seollaeyeo
Neoman bomyeoneun tteollyeo
Moreuncheok hago nan sipeodo
Nune boineun ganjeolham
Sumi beokchaseo seulpeowa
Byeongi gipeojyeo apawa
Neomu johaseo geurae
Nae mami kkok neol wonhae

Namanui HONEY HONEY HONEY
Doraseoya hani hani hani
Eonjena nan neo hanamaneul
Wonhago inneunde
OH BABY HONEY HONEY HONEY
Naui mame HONEY HONEY HONEY
Ganjeolhage neo hanamaneul
Barago itjanha


hey baby my little honey
Came from heaven right here to save me
One touch that's all it takes complete
with you no regrets
I need you by my side
I'll love you long through day and night
Deep inside I know you're mine
no more words kiss me goodnight


Neomu johaseo geuraesseo
Babo gachi na byeonhaesseo
Neoman barabwa geurae
Nae mami kkok neol wonhae

Namanui HONEY HONEY HONEY
Doraseoya hani hani hani
Eonjena nan neo hanamaneul
Wonhago inneunde
OH BABY HONEY HONEY HONEY
Naui mame HONEY HONEY HONEY
Ganjeolhage neo hanamaneul
Barago itjanha

Nan Nan Nan neo eobseumyeon
Nan Nan Nan neo animyeon
Nan Nan Nan sal su eobtjanha (OH~~)

Namanui HONEY HONEY HONEY
Doraseoya hani hani hani
Eonjena nan neo hanamaneul
Wonhago inneunde
OH BABY HONEY HONEY HONEY
Naui mame HONEY HONEY HONEY
Ganjeolhage neo hanamaneul
Barago itjanha

Nan nan nan neo eobseumyeon
Nan nan nan...

K POP Girl Power

Artist: 2NE1 - 4Minute - After School - Son Dambi - Brown Eyed Girls - Jewelry - KARA - SNSD - T - ara
Composer: unknown

M I N U T E
4 M I N U T E girl
DJ! put it back on

Bitnaji geu nuguboda deo balkkeo deouk
Bitnaji geu nuga balhaneun bitboda deo
Jinhaji bigyo jocha hal suga eopseo
It's been a long time comin' but we here now

Nae gangryeolhan seonmyeonghame nuni bushilji molla
Eoduun nundongjaga hwaljjak yeollingji molla
Nan seuseuro bitnaneun girl, just bling like silver & gold
geunyeoui soneul japgo geunyeowa
sowoneul malhaebwa

eh eh eh eh eh eh eh eh (4minute girl)
do you love her do you love me
You better ring the alarm
eh eh eh eh eh eh eh eh (a-a-a-amoled)
geureon neoreul sangsangjocha hagi sirheo
sowoneul malhaebwa

(e-e-e-e-é) Nuh ah ni myun nan ahn dwae ahn dwae nuh ah ni myun jung mal shil eun deh
Wae ja goo nal dduh mil uh wae nae son eul noh eu ryuh hae
Uh jjuh da ee ruh geh dwuen gun ji uh jjuh da ee ruhn guhn ji
Ee ruhm ahn dwae neun deh ahn dwuel guh ah neun deh nan bo nael ja shin ee uhb suh

meoli bootuh balggeut ggaji hot issue
nae modeun gut hana hana hot issue
modooda take control (4minute girl)
K-Pop Girl Power lyrics on
http://music.yeucahat.com/song/Chinese-French/61018-K-Pop-Girl-Power~2NE1-4Minute-After-School-Son-Dambi-Brown-Eyed-Girls-Jewelry-KA.html
naega malhaneun gut ggaji baby

jump jump jump
jump jump jump
jump jump jump
heundeuluh

sowoneul malhaebwa
ni mamsokae itneun jageun ggoomeul malhaebwa
ni meolieh itneun isanghyungeul geulyuhbwa
geuligo naleul bwa
nan nuh eh genie ya, ggoomiya, genie ya

every night I feel with you,I feel with you,I feel with you (amoled)
eh eh eh eh eh eh eh eh (a-a-a-amoled)(4minute girl)
You know that vari2ty
You better ring the alarm
eh eh eh eh eh eh eh eh (a-a-a-amoled)
dalkomhan neoui ibsule
you ready? (oh no) I'm ready

me-me-me-me-me-me-me-chigo shippuh
duh bbahlee dee-dee-dee-dee-dee-dee-deedig o shippuh
juh nohpeun building wheeroh juh poohreun hahneulwheeroh
keuhgeh soh-ree-ree-ree-ree-ree-ree-re echigo shippuh
geudae I amoled

(la la la la la la) Nan dodohae, tto ttokttokhae (yes)
Hwaryeohae, bitnaneun hae (yes)
Bolsurok ppajyeodeuneun nan jom hae!
Bo neun saram mada jeonbu nal johte!
Jeoldae ttaraeul su eopseo cuz nan jachebalgwang
I'm sorry na ttaeme nuni bushigetji neon piryohagetji (ok)

Please Don't Go


[CL] This is
You know this is 2NE1

[MZ] Neowa majuchimyeon
Nae gaseumeun rollercoaster ride
Jungshineopsi heundeullida
Gyeolgook jaejariro wa
Up and down, yes
I’m goin’ down, down
Swijianko maeil dolgo dolgo
Doneun uri sai
hetgalligo jungshineopseo
Let’s get down

[CL] Ni gyeotae isseulddaemyeon
Saenggak eopsi ootgimanha daga
Jamshirado ddeoleojimyeon
Seulpeojyeo na micheotnabwa
Tell me why
Uri dodaechae wae iraeyaman haneun geonji
Neodo nae saenggakgwa gateungeonji
Bring it

[MZ] Naemameun is outta control
I just can’t take it no more
Tonight, I won’t let you go

[CL] Please don’t go, nae gyeotae stay
Oneul bam maneun honjaitgi sileo
Please don’t go, geudaeae stay
Neol hyanghan nae mami youngweonhal su itgae
My baby

[MZ] Let’s ride, ride
E bami jeopyeon kkeutgaji
Let’s ride, ride
Achimhaega ddeo olddaekkaji

1 step and 2 step
To the left, to the left
1 step and 2 step
To the right

[CL] Ye-ye-yes, I’m the baddest female Seoul city ever had
Joshimseureh nimameul jeonhagiman hae
Mareul haebwa naega al su itgae
Meomool gopa tonight geudae gyeotae
Jam motdeuneun bami nan neomu gindeh
Nae mameul andamyeon why you wanna leave me?
Yeojara meonjeo chama mal mot.hae
Touch me, hold me
Love me, don’t tease me

[MZ] Nan soljikhage joa
Geunyang nae maeumeun geurae
Mam mukgo dagaseomyeon
Neoneun budamseure pihae
Round and round ,yes
We going round and round
Gidarimae jichyeomanganeun nae moseup
Haru haru banbok dwaeneun uri dul bring it

[CL] Nae maeumeun outta control
I just can’t take it no more
Tonight, I won’t let you go

Please don’t go, nae gyeotae stay
Oneul bam maneun honjaitgi sileo
Please don’t go, geudaeae stay
Neol hyanghan nae mami youngweonhal su itgae
My baby

[MZ] Let’s ride, ride
E bami jeopyeon kkeutgaji
Let’s fly, fly
Achimhaega ddeo olddaekkaji

1 step and 2 step
To the left, to the left
1 step and 2 step
To the right

Nan neomu buranhaetjyo and I miss you
Nal ddeonalkkabwa duryeoun mam ppunindae
E bameun areumdaweo when I’m with you
Ddeonajimayo nae gyeotae stay

[CL] Please don’t go, nae gyeotae stay
Oneul bam maneun honjaitgi sileo
Please don’t go, geudaeae stay
Neol hyanghan nae mami youngweonhal su itgae
My baby

[MZ] Let’s ride, ride
E bami jeopyeon kkeutgaji
Let’s fly, fly
Achimhaega ddeo olddaekkaji

1 step and 2 step
To the left, to the left
1 step and 2 step
To the right

I Gotta Feeling by BEP


I Gotta Feeling Lyrics
(Black Eyed Peas)

I gotta feeling that tonight’s gonna be a good night
that tonight’s gonna be a good night
that tonight’s gonna be a good good night (x4)

Tonight’s the night night
Let’s live it up
I got my money
Let’s spend it up

Go out and smash it
Like Oh My God
Jump off that sofa
Let’s get get OFF

I know that we’ll have a ball
If we get down
And go out
And just loose it all

I feel stressed out
I wanna let it go
Lets go way out spaced out
and loosing all control

Fill up my cup
Mozoltov
Look at her dancing
Just take it off

Let’s paint the town
We’ll shut it down
Let’s burn the roof
And then we’ll do it again

Let’s Do it (x13)
And live it up

I gotta feeling that tonight’s gonna be a good night
That tonight’s gonna be a good night
That tonight’s gonna be a good good night (x2)

Tonight’s the night
Let’s live it up
I got my money
Let’s spend it up

Go out and smash it
Like Oh My God
Jump off that sofa
Let’s get get OFF

Fill up my cup (Drink)
Mozoltov (La’ Chaim)
Look at her dancing (Move it Move it)
Just take it off

Let’s paint the town
We’ll shut it down
Let’s burn the roof
and then we’ll do it again

Lets do it (x15)
Let’s live it up

Here we come
Here we go
We gotta rock

Easy come
Easy go
Now we on top

Feel the shot
Body rock
Rock it don’t stop

Round and round
Up and down
Around the clock

Monday, Tuesday,
Wednesday, and Thursday
Friday, Saturday
Saturday to Sunday

Get get get get get with us
You know what we say
Party every day
Pa pa pa Party every day

And I’m feelin
That tonight’s gonna be a good night
That tonight’s gonna be a good night
That tonight’s gonna be a good good night

I gotta feeling tonight’s gonna be a good night
That tonight’s gonna be a good night
That tonight’s gonna be a good good night

Last Farewell by 2ne1


-the original singers are the Big Bang-

Yes
2ne1
Most definitely, incredible
Hey move
2ne1 x3
About love

[Chorus]
I don't wanna be without you boy
Majimak insaneun
Jeobeodugil barae
Oneul dan harumankeumeun
I don't wanna be without you boy
Nae seotun maeum
Kkaji ango gajwo I love you I need you boy
Baby baby baby jogeum eosaekhajiman seoro
Baby baby baby ajik saranghago inneunde
Baby baby baby duryeopgineun hajimanseodo
Kkeuchiboijiman nan geuraedo only you boy

(Minji)
Sangcheoman gadeukhae mojilge nal daehadeon neo
Eoreugo dallae tto banbokdoe neol pihadeon na
Eodiseobuteo eogeutnasseulkka ginagin gomin
Haedabeomneun munjesoge hemeyeo nan

(CL)
Miromirosoge gachin gil ireun bangnangjamanyang idojeodo motae nan manyang
Gidarigiman hal ppun sappunsappunhi naege dagawajugil boy
Uri cheoeummannan ttae cheoreom putputadeon geuttae cheoreom
Ireonireonireon jeoreonjeoreonjeoreon neowa nae saiui kkeun jeoldaenochimareo

[Chorus]
I don't wanna be without you boy majimak insaneun jeobeodugil barae
Oneul dan harumankeumeun I don't wanna be without you boy nae seotun maeum
Kkaji ango gajwo I love you I need you boy
Baby baby baby jogeum eosaekhajiman seoro
Baby baby baby ajik saranghago inneunde
Baby baby baby duryeopgineun hajimanseodo
Kkeuchiboijiman nan geuraedo only you boy

2ne1 x3

Come on 4x

2ne1 x3

Kkeuchiboijiman nan geuraedo only you boy

About love


---

Translation

Baby Baby (Last Farewell English Version)
Artist: Big bang
Composer: unknown

BASS…

YES!
Big Bang is Back!
Most definitely incredible (hey move)
B to the I to the G (Bang Bang) x3
ABOUT LOVE

Chorus:
I don’t wanna be without you girl (Got me slowly dying)
Where did we go wrong my girl (Why can’t we keep on trying)
I don’t wanna be without you girl (I gave my heart to you)
Going outta my mind, cuz I love you, I need you girl
(SR)Baby baby baby
You know we go back for oh so long
(DS) Baby baby baby
Used to having you here in my arms
(YB) Baby baby baby
You know what we had was oh so strong
(GD) Just say you’ll still be mine
Cuz I love you, I need you girl

YB:
My homey lover friend, together yea we had it all
Could never see an end, just roll forever deep in love
We’d get our groove on
Do everything so happily, so free
And nothing anyone could ever hate on

GD:
(Yea, yea, yea)
Baby you’re my everything; I’ll do anything for ya
Never knew another girly quite like ya
And I wanna excite ya
Like, like giving you what you wanna do girl
If there’s anyone, I’ll straight run ‘em
Unfadeable, GD stun ‘em
What up, what up, can’t put up, put up
When you’re telling me you’re gonna need time alone

Repeat Chorus

TOP:
Tried to call you a thousand times up on the phone (SR: I called you on the phone)
Never did you answer once, you know that’s wrong (You know that’s really wrong yea)
Can we talk this out, I wanna know why did you leave me hanging, oh so damn right
Baby Baby (Last Farewell English Version) lyrics on
http://music.yeucahat.com/song/English/53019-Baby-Baby~Big-bang.html
Don’t you see me praying, don’t leave me alone (ABOUT LOVE)

Yo, we used to be one, lovers on the run, no doubt
Fosho, we got each other’s back, that’s fact yo
Never had a big prob we’d solve and evolve like a couple should is all, that’s all
(DS) It seemed we had the love thing on locked
With everything we were top
(TOP) But little did I know
(DS) That you would just up and go

Repeat Chorus

DS:
How could I’ve known
Cuz all in my eyes
It was all good
Had everything we ever wanted

SR:
Now that you’re showing your
True colors baby, now I know (You Know)

YB:
Oh, that we weren’t meant to be no, nooo

I don’t wanna be without you girl (Got me slowly dying) [YB: hey, hey]
Where did we go wrong my girl (Why can’t we keep on trying)
I don’t wanna be without you girl (I gave my heart to you) [YB: I wanna be your man]
Going outta my mind, cuz I love you, I need you girl
(SR)Baby baby baby
You know we go back for so long
(DS) Baby baby baby
Used to having you here in my arms
(YB) Baby baby baby
You know what we had was oh so strong
(GD) Just say you’ll still be mine
Cuz I love you, I need you girl

B to the I to the G (Bang Bang) x3
(GD) C’mon, c’mon, c’mon, c’mon
B to the I to the G (Bang Bang) x2
(GD) Just say you’ll still be mine
Cuz I love you, I need you girl
ABOUT LOVE

Stay Together by 2ne1


Geoure bichyeojin nae moseupcheoreom
Geudaedo nunmul heulligo itdamyeon

Dan hanbeon nae saenggak hanjeok itdamyeon
Jigeum dallyeowa nal anajullaeyo

Nuneul gamado geudae eolgul saenggagi naseo
Sumeul swigo isseodo gyesok sumi makhyeoseo

Uri cheot mannameun ojik sangcheoman nameun
Seulpeun yeonghon gateungeol
Naui majimak mareul kkok haengbokharaneun
Babo gateun maldeul ppuningeol

Nal saranghaejwoyo dasi naege wajwoyo
Yejeoncheoreom dasi nal anajwoyo
Nal wirohaejwoyo jigeum jeonhwahaejwoyo

Yejeoncheoreom geudae moksori deutgosipneyo

Neol ijeulgeorago goodbye yaksokhaetjiman
Ajik neol bomyeon na tteollyeo we got stay together
Jami ojil anha neodo nawa gateunji

Hangsang nan tteollyeo I love you forever

Neol ijeulgeorago goodbye yaksokhaetjiman
Ajik neol bomyeon na tteollyeo we got stay together
Jami ojil anha neodo nawa gateunji

Nae saenggakhaneunji aningeol aratji

Sangcheoneun nunmureul namgigo saenggage jamgigo
Chingudeurui wiro deulliji anko
Haru jongil ulgo jukgo sipeul mankeum gaseumi apeugo

Nan tto haru jongil jeonhwagil butjapgo
Geudae bogo sipeo mot chamgo
Honja tto uimi eomneun harureul bonaego

Nal saranghaejwoyo dasi naege wajwoyo
Yejeoncheoreom dasi nal anajwoyo
Nal wirohaejwoyo jigeum jeonhwahaejwoyo

Yejeoncheoreom geudae moksori deutgosipneyo

Kkok ijeulgeorago goodbye yaksokhaetjiman
Ajik neol bomyeon na tteollyeo we got stay together
Jami ojil anha neodo nawa gateunji

Nae saenggakhaneunji aningeol aratji

Nugunga naege wajwo aegihaejwosseumyeon
Cheoeumbuteo isarangeun jalmotdoen georago

Eodinga heojeonhago gaseumi apawa
Ajik neol saranghago innabwa

Neol ijeulgeorago goodbye yaksokhaetjiman
Ajik neol bomyeon na tteollyeo we got stay together
Jami ojil anha neodo nawa gateunji

Kkok ijeulgeorago goodbye yaksokhaetjiman
Ajik neol bomyeon na tteollyeo we got stay together
Jami ojil anha neodo nawa gateunji

Nae saenggak haneunji aningeol aratji


---

Translation

[Minji] If you're shedding tears
Just like my reflection in the mirror

[CL] If you've thought of me even once
Can you run to me and embrace me?

[Dara] Because even when I closed my eyes
I thought of your face
Because even when I'm breathing
I'm suffocating

[CL] Our first meeting is like a saddened soul
Left with nothing but pain
My last words, saying you had to be happy
Were just foolish

[Bom] Please love me
Please come back to me
Hold me again like you used to
Please comfort me, please call me right now

[Dara] Just like before
I want to hear your voice

[Bom] I said I'd definitely forget
I promised goodbye but
When I see you, I still tremble
We gotta stay together
I can't sleep, is it the same for you?

[Dara] I'm always trembling I love you forever

[Bom] I said I'd definitely forget
I promised goodbye but
When I see you, I still tremble
We gotta stay together
I can't sleep, are you like me?

[CL] I know that you're not thinking about me

[Minji] Scars leave tears
And gets locked within thoughts
I'm not listening to my friends' comforts
My heart hurts so much
To the point I cry all day and long to die

[CL] Again, I spent the whole gripping onto my phone
I want to see you, I can't stand it
I spent another meaningless day by myself

[Bom] Please love me
Please come back to me
Hold me again like you used to
Please comfort me, please call me right now

[Dara] Just like before
I want to hear your voice

[Bom] I said I'd definitely forget
I promised goodbye but
When I see you, I still tremble
We gotta stay together
I can't sleep, is it the same for you?

[CL] I know that you're not thinking about me

[Dara] Only if someone had come and told me
This love was wrong from the start

[Bom] I feel empty somewhere
And my heart begins to hurt
I guess it still loves you

When I see you, I still tremble
We gotta stay together
I can't sleep, is it the same for you?

I said I'd definitely forget
I promised goodbye but
I can't sleep, are you like me?

When I see you, I still tremble
We gotta stay together
I can't sleep, are you like me?

[CL] I know that you're not thinking about me

Let's Go Party by 2ne1



Let's go party
Let's go party, now work that body
Areumdaun I bami neowa nareul bureul ttae

Let's go party, now work that body
Nega neomu geuriun oneul gateun naren

Oneureun girlfriend deulgwa
Cheoeum club ganeun nal gaseum seolleeo
Beolsseo yeodeorp beonjjae oseul ipgo
Yeoreo beon meoril bitgo
Geoulman bogo isseo

Ajikdo manheun sigani namatjiman
Nan apseo mwol geuri seolleneunji
Geokjeong ban gidae ban mangseorijiman
Nan ara that it's on

Let's go party, now work that body
Areumdaun I bami neowa nareul bureul ttae
Let's go party, now work that body
Nega neomu geuriun oneul gateun naren

Now let your body work it
Du pareul beollyeo nareul gamssa anabwa
I sunganeul jababwa

Now let my body work it
Gaseumeul yeoreo neoui mameul boyeobwa
Jigeum dangjang show me a sign

Yeogiseo meomchujima
But seodureujima
Take it slow rideume matgyeo
Boseokbodan han songi jangmikkot
Kkotbodan hwanhan misoga nal umjigindago

Ajikdo manheun sigani namatjiman
Nan apseo wae iri seolleneunji
Geokjeong ban gidae ban mangseorijiman
Nan ara that it's on

Let's go party, now work that body
Areumdaun I bami neowa nareul bureul ttae
Let's go party, now work that body
Nega neomu geuriun oneul gateun naren

Now let my body work it
Gaseumeul yeoreo neoui mameul boyeobwa
Jigeum dangjang show me a sign

Amumaldo hajima imi junbidoen ibyeori uril bangigetji
Nan geudaeui gaseum sok gipi nama tonight
Tonight tonight tonight
Tonight tonight tonight

Let's go party, now work that body
Areumdaun I bami neowa nareul bureul ttae
Let's go party, now work that body
Nega neomu geuriun oneul gateun naren

Now let your body work it
Du pareul beollyeo nareul gamssa anabwa
I sunganeul jababwa

Now let my body work it
Gaseumeul yeoreo neoui mameul boyeobwa
Jigeum dangjang show me a sign


---

Translation

Let's go party!
Let's go party, now work that body


[CL]
Today's the first day
Going to a club with girlfriends
My heart's fluttering
It's already the 8th time I've changed my clothes
I brushed my hair several times
And I'm only looking at the mirror

[Bom]
There's still a lot of time left
But what was I so nervous about?
I'm half worried, half excited
But I know that it's on

[CL+Bom]
Let's go party, now work that body
When this beautiful night calls you and I
Let's go party, now work that body
On the days like today where I miss you so much

[Minji]
Now let your body work it
Spread your arms, hold me
Hold on to this moment

[Dara]
Now let my body work it
Open your heart, show me your feelings
Right now, show me a sign

[Minji]
Don't stop here
But don't speed up
Take it slow, follow the rhythm
Rather than jewels, a bouquet of roses
Rather than flowers, I'm moved by a bright smile

[Dara]
There's still a lot of time left
But what was I so nervous about?
I'm half worried, half excited
But I know that it's on

[CL+Bom]
Let's go party, now work that body
When this beautiful night calls you and I
Let's go party, now work that body
On the days like today where I miss you so much

[Dara]
Now let my body work it
Open your heart, show me your feelings
Right now, show me a sign

[Bom]
Don't say a thing, the farewell we prepared for will be glad to see us
I'm leaving a deep impression in your heart tonight

Tonight tonight tonight
Tonight tonight tonight

[CL+Bom]
Let's go party, now work that body
When this beautiful night calls you and I
Let's go party, now work that body
On the days like today where I miss you so much

[Minji]
Now let your body work it
Spread your arms, hold me
Hold on to this moment

[Dara]
Now let my body work it
Open your heart, show me your feelings
Right now, show me a sign